Macfarlanes investment fund finance head Bronwen Jones has left the firm after 14 years to join Reed Smith’s London office, in a rare partner exit for the City firm.