Morrison & Foerster and Skadden Arps Slate Meagher & Flom are advising as Japanese telecommunications company SoftBank Group invests $4.4bn (£3.4bn) into US workshare space company WeWork.