The pressure to tap the market builds but the obstacles look as daunting as ever

Equity capital markets (ECM) lawyers eyeing up another year of uncertainty must be wondering which will win out in 2011: irresistible force or immovable object?