Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison and Freshfields Bruckhaus Deringer have managed to do in recent years what some law firms have yet to achieve over decades: disrupting the status quo in a legal market outside their home turf, attracting the top of the local talent, and bringing on key business in that market.