Hogan Lovells is set to exit South Africa after a decade struggling to establish a presence in Johannesburg, a difficult period that saw the law firm's name connected to a high-level corruption scandal although it was never charged.