In recent weeks, trade lawyers in the US and Asia have been barraged with calls from clients struggling to make sense of the Trump administration’s recently announced stiff trade measures against China.