Milbank Tweed Hadley & McCloy has posted a 10% London revenue rise to $125m (£90m) for 2017, weeks after making a series of significant lateral hires for its City base.