Attorney Charles L. Clay Jr. had been operating his own firm for only a few days when he received a call from a friend with a lead on a big case.

But there was a catch—it was more than 800 miles away in Texas.