A Manhattan federal judge expressed skepticism on Tuesday that Prince Andrew could use a 2009 settlement between Jeffrey Epstein and an alleged sex trafficking victim in a Florida lawsuit to avoid facing civil claims of sexual abuse in New York.