International oil giant Chevron Corp. has moved to register a $3.4 million attorney-fee judgment against suspended New York attorney Steven Donziger in Florida, where he’s originally from, marking the latest chapter of a decadeslong saga of hostility between the two litigants.

A federal judge in New York awarded the fees in July against Donziger and his former law firms, Donziger Associates and The Law Office of Steven R. Donziger, after holding Donziger in contempt of court for blocking Chevron’s attempts to collect a money judgment from him.