Lakeland, Florida, resident Megan Moon had trouble qualifying for a vehicle loan before she became a client of Dallas-based Santander Consumer USA Inc., the nation’s largest subprime auto financing company.

But that joy turned to despair after the company repossessed her truck for nonpayment.