To pee or not to pee, that is the question for transgender people in gender-specific bathrooms. And the answer has pitted North Carolina against the federal government in one of the nation’s strangest civil rights battles ever, with companies caught between a rock and a hard toilet seat.

The situation came to a head this week when the state and federal governments sued each other in what could become a long and costly hissing match.