Alternative legal service provider UnitedLex announced Thursday that it has appointed its general counsel Renee Meisel as its new CEO, immediately replacing former CEO James Schellhase.