Rarely, if ever, does the departure of a partner from a law firm warrant front-page treatment from the New York Times.