People who try to post copyrighted videos on YouTube could confront a video recognition system as sophisticated as FBI fingerprint technology by this fall, according to a lawyer for the popular Web site.

YouTube, owned by Google Inc., is working “very intensely” on the technology and hopes to have it in place in September, lawyer Philip S. Beck told a federal judge in Manhattan, who is presiding over copyright lawsuits.