Restaurants will have more than a year to completely rid their food of artificial trans fats, and New York City officials are promising to be gentle when it comes to enforcing the first-in-the-nation ban.

But the food industry is fearful that the ban — approved last week — will lead to an avalanche of fines against kitchens that inadvertently fail to remove trans fats from every item on the menu.