In a tumultuous two-day session, the U.S. House of Representatives finally came down on the side of the right of patients to sue their health maintenance organizations. But that’s only part of the story.

Even as lawmakers were taking to the floor to deliver speeches about the dangers of legal leeches or heartless HMOs, a court-based effort to establish or enhance a right to sue clicked into high gear.