SAN FRANCISCO — California’s balky death penalty system lurched to another halt on Friday when a state trial court judge rejected the state’s latest lethal injection protocol.

Marin County Superior Court Judge Faye D’Opal found the state’s rationale for the three-drug procedure inadequate, citing shortfalls in the process the Department of Corrections and Rehabilitation followed in adopting its plan for executing inmates.