A software company filed a copyright infringement lawsuit over technology used on Howard Stern’s Web site that enables characters to pop up and begin talking to the viewer.

Live Face on Web LLC, an Internet-based service in Southampton, filed the suit in federal court on June 3 against Howard Stern Productions Inc. and others.