The commercial legal industry is well known for having M&A stars—partners who pull in the biggest deals and act as a figurehead to their corporate departments. But this phenomenon is significantly amplified in the world of private equity funds.