With the proliferation of advanced safety features on cars, lawyers handling auto-injury cases could find they need a new set of skills.

Automaker Tesla Inc. is facing a suit in federal court in Camden by a New Jersey Turnpike toll collector, who claims she was injured due to the unintended acceleration of one of the carmaker’s vehicles.