Heather Gerken has been reappointed to a second five-year term as dean of Yale Law School, the university announced Wednesday.