In one of the most unusual years, Barnes & Thornburg posted gains in profit and revenue by doing what it usually does.