“If I’m in a courtroom, something has gone very wrong,” joked attorney Steve Sidman as he described his unique practice, built on a client list populated by celebrity and acclaimed chefs, top-of-the-line restaurateurs, emerging and avant-garde musicians and creatives of all sorts.