Gay couples who won a New Jersey state court ruling that they have the right to marry say they would be irreparably harmed if a stay is imposed pending a Supreme Court appeal.

In papers filed Tuesday, the plaintiffs say the state’s motion for a stay of the Oct. 21 implementation date would affect the couples’ “fundamental personal, familial and financial security.”