A New Jersey Supreme Court committee on Wednesday gave its nod, in limited circumstances, to foreign lawyers carrying on real-estate transactions here without local counsel.

The ruling, Opinion 49 of the Committee on the Unauthorized Practice of Law  [see full text of opinion]  interpreted a recently revised provision of the Rules of Professional Conduct governing multijurisdictional practice.