Editor’s note: This is the first installment of a weekly series examining the effects e-discovery has had on the practice of law.

The e-discovery scales of justice are consistently tugged between ever-expanding forms of data on one hand and improving technology and know-how to manage that data on the other.