SAN FRANCISCO — There are usually two options in patent litigation: fight or settle.

But San Francisco’s RPX Corp. has thrown a wild card into a case between patent-holding company Acacia Research Corp. and 20 defendants.